A kínai negyed mindig is misztikus hely volt. Egy távoli kultúra darabkája, elrejtve a hatalmas nyugati betondzsungel rengetegében. E helyen sokmindent találhat az, aki el kíván szakadni a hétköznapok szürkeségétől, feltéve, ha van mersze felkutatni a negyed titkait. S lehet, hogy néha jobban tenné az ember, ha megfutamodna...

Itt, egy kis sikátorban bújik meg a rejtélyes D gróf állatkereskedése is, mely persze nem igazán az, aminek elsőre látszik. Azoknak, kik többre vágynak az egyszerű háziállatoknál, - s persze eléggé vastag a tárcájuk - azok számára is tartogat valamit a gróf... A bolt hátsó részében legendás, a józan felfogás szerint nem létezőő lények várnak arra, hogy gazdára találjanak. Sellő, Kirin, Medúza, s még számtalan más, varázslatos teremtmény. Persze a különleges háziállatnak különösen nagy odafigyelésre s gondozásra van szüksége, melyről a gróf egy három pontból álló szerződést írat alá a vevőkkel. Ebben megegyezik velük arról, hogy ha nem tartanak be akárcsak egyetlen egy pontot, akkor az állatkereskedés nem vállal felelősséget a következményekért... S az ember sokszor gondatlan, s pontatlan, és emiatt a legtöbb incidens tragikus végkifejletbe torkollik. Ezért is vette a fejébe egy belvárosi nyomozó, hogy kideríti, mi folyik az üzletben. Azonban a gróf titokzatos mosolya még a materialista gondolkodású detektívet is képes bizonytalanná tenni...